Nach der Integrationsdebatte

Vor zwei Wochen saß ich noch in einem Dorfcafe Anatoliens, sprach mit zwei Landwirten über die bevorstehende Bohnenernte (rote Barbe / barbunya) und die Auswirkungen des Massentourismus auf die türkische Landbevölkerung an der Südküste. Gestern gratuliert mir unsere Nachbarin in Kufstein zu meinem - vergangenen - Geburtstag. Wir reden dann über ihre beiden Söhne und…Weiterlesen Nach der Integrationsdebatte

Familienehre

Familienehre. Ein Wort und doch ein Unwort. Die kollektive Ehre einer ganzen Familie soll es geben. Und die Last, diese Familienehre zu schultern, obliegt den Frauen dieser Familien. Natürlich. Die Frauen sollen einstehen, opfern, Verantwortung tragen. Und die Männer kümmern sich um die Einhaltung der Familienehre. Ihnen obliegt das Urteil, wie und wer diese befleckt…Weiterlesen Familienehre

Sokak kavgasına dalarcasına dalmayın

Gençliğimde sabah akşam futbol oynardım. Hemen evimizin ötesinde iki kale arası bir çimen sahası vardı. Işıklanma yoktu lakin topu göremez olsak bile gece vakitlerinde futbol oynadığımızı hatırlıyorum. Futbolu sevsemde aşırı sinirliydim, rakiplerime ölümüne dalıyordum, mağlubiyetleri hazmedemiyordum. Annemler hep tedirgindi bundan dolayı. Babam zaman zaman saha kenarından beni izler, öfkeme yenik düşerkene beni ikaz ederdi. 'Rakiplerine…Weiterlesen Sokak kavgasına dalarcasına dalmayın

Wertvoller Müll

​Manchmal sind die vermeintlichen kleinen Details im Leben von entscheidender Größe. Gleich bei mir ums Eck sind große Müllcontainer. Der Mülldienst, der eigentlich ordentlich und sauber arbeitet, scheint aber jedes Mal Plastikverpackungen und Plastikflaschen einfach zu vergessen. Ich konnte mir das lange nicht erklären, weil es fast den Anschein hatte, der Mülldienst lasse den Plastikmüll…Weiterlesen Wertvoller Müll